Change .docker job before_script to use AWS AssumeRole for ECR login
We want to use AWS AssumeRole and a GitLab pipeline JWT token for authenticating against ECR.
This changes the .docker
job stage to do that instead of using static AWS credentials. Before this can be merges we need to prepare the Feide projects that use static credentials against existing ECRs to this new auth flow.