(radsecproxy.conf.5.xml): Capitalize first letter of all references to
basic options.  This convention might help as a hint in block config
by showing when a basic option is being overridden.