Rephrase the FTicksSyslogFacility examples slightly.

Much like what 1c05812c did for radsecproxy.conf-example.

radsecproxy.conf-example

@@ -58,10 +58,10 @@
 #FTicksMAC Static
 
 # You can optionally specify FTicksSyslogFacility to use a dedicated 
-# syslog facility for F-Ticks messages. This allows easy filtering 
+# syslog facility for F-Ticks messages. This allows for easier filtering
 # of F-Ticks messages.
-# For F-Ticks messages always LOG_DEBUG level is used.
-# Please note that FTicksSyslogFacility cannot specify a file (file:///...)
+# F-Ticks messages are always logged using the log level LOG_DEBUG.
+# Note that specifying a file (using the file:/// prefix) is not supported.
 #FTicksSyslogFacility	log_local1
 #FTicksSyslogFacility	x-syslog:///log_local1